Tag: kemampuan menerjemah Arab

Potensi Kemampuan Menerjemah Arab di Dunia Kerja

TRANSLATORTERSUMPAH.COM
CALL/WA: 0818200450
Email: quantumkarmal@gmail.com

Saat ini bahasa Arab telah digunakan lebih dari 300 juta orang di seluruh dunia. Bahasa Arab juga merupakan bahasa resmi dari 22 negara yang bergabung dalam Liga Arab. Selain itu, bahasa Arab juga menjadi 6 bahasa resmi yang digunakan di PBB. Banyak alasan penting untuk belajar bahasa Arab, diantaranya dapat dilihat dari sudut pandang budaya. Bahasa Arab tidak hanya memberikan konstribusi yang besar terhadap kebudayaan Timur Tengah, akan tetapi juga berpengaruh terhadap kebudayaan Indonesia sendiri. Dengan mempelajari bahasa Arab, terdapat beberapa keuntungan yang dapat anda peroleh. Salah satunya adalah adanya potensi kemampuan menerjemah Arab di dunia kerja.

Potensi Kemampuan Menerjemah Arab di Dunia Kerja

Program studi Bahasa dan Sastra Arab menjadi salah satu program studi yang pada umumnya berada di bawah naungan dari Fakultas Ilmu Budaya atau FIB. Perlu anda ketahui, bahasa serta budaya bangsa Arab menjadi salah satu yang paling banyak dipergunakan di dunia selain bahasa Inggris, Mandarin, dan Perancis. Mengenai prospek kerja dari lulusan yang satu ini, kedepannya akan semakin bagus lagi.

Hal ini dikarenakan semakin baiknya hubungan yang terjalin antara bangsa Arab dengan bangsa Indonesia. Terutama bagi umat muslim di dunia yang semakin hari semakin bertambah. Lalu bangsa Arab yang saat ini mempunyai pengaruh yang cukup besar di kancah internasional, terutama dalam bidang ekonomi.

Prospek Kemampuan Menerjemah Bahasa Arab

Bagi anda yang memiliki minat di bidang bahasa atau linguistik, jurusan sastra dapat menjadi salah satu pilihan yang tepat. Saat ini jurusan sastra asing semakin diminati selain Sastra Indonesia. Salah satu jurusan yang mempunyai prospek cukup tinggi ialah Sastra Arab. Berikut ini beberapa peluang atau prospek kerja dengan kemampuan menerjemah Arab pada dunia kerja:

Jurnalis

Salah satu alasan yang mendasari seseorang dalam mempelajari Sastra Arab adalah ingin menjadi jurnalis. Bagi anda yang memiliki minat di bidang tulis menulis, menjadi jurnalis pada stasiun televisi, radio, atau koran dengan mempelajari sastra asing adalah salah satu hal penting yang harus dipertimbangkan. Para jurnalis yang mewawancarai orang asing tentu akan memperoleh bayaran yang tinggi sesuai dengan olahan berita yang hendak dipublikasikannya nanti.

Interpreter atau Juru Bahasa

Potensi kemampuan menerjemah Arab di dunia kerja selanjutnya adalah sebagai interpreter. Perlu anda ketahui jika penerjemah lebih fokus pada penerjemah dokumen, sedangkan interpreter atau dikenal dengan juru bahasa lebih berkutat pada penerjemahan secara lisan. Seorang juru bahasa pada umumnya sangat diperlukan apabila ada narasumber tidak cakap dengan bahasa sasaran.

Menjadi interpreter biasanya akan memperoleh bayaran yang sangat besar dengan hitungan per jam. Sebagai contoh, anda dapat menjadi interpreter pada narasumber seminar, interpreter dalam percakapan dua kepala negara, atau sebagai interpreter dalam pernyataan ahli pada sidang pengadilan.

Penerjemah

Salah satu pekerjaan yang sesuai untuk anda yang ingin mendapat uang dari mengartikan teks bahasa asing ke dalam bahasa Indonesia, salah satunya adalah penerjemah bahasa Arab. Uang yang didapat dari pekerjaan ini pun cukup menggiurkan, disamping kita dapat belajar banyak dari dokumen yang kita terjemahkan. Sebagai contoh, anda dapat menjadi penerjemah buku panduan, kontrak kerja, perjanjian kerja sama, website, dan lain sebagainya.

Dengan mempelajari bahasa Arab, anda dapat memperoleh keuntungan yakni dapat lebih mengenal mengenai budaya Timur Tengah. Salah satu potensi kemampuan menerjemah Arab di dunia kerja adalah adanya peluang menjadi seorang peneliti budaya. Dimana memiliki bayaran yang cukup fantastis dengan bonus berkunjung ke negara Timur Tengah.