Penerjemah surat resmi sangat dibutuhkan oleh banyak orang. Terutama untuk keperluan pekerjaan, akademis, bisnis, dan yang lainnya. Tidak hanya itu saja, jasa penerjemah untuk surat resmi juga dibutuhkan untuk mereka yang ingin menikah di luar negeri.
Orang yang ingin bekerja di luar negeri juga membutuhkan dokumen resmi berbahasa Inggris. Tidak harus berbahasa Inggris tetapi sesuai dengan negara tujuan. Dalam hal ini, anda membutuhkan jasa translator dokumen resmi yang berkualitas dan terpercaya.
Jasa Penerjemah Surat Resmi Legal dan Terpercaya
Ada banyak kondisi atau kegiatan yang mengharuskan anda untuk mengumpulkan dokumen atau surat resmi. Jasa penerjemah yang tersumpah sangat anda butuhkan. Bukan jasa yang biasa-biasa saja tetapi jasa yang khusus menerjemahkan dokumen resmi.
Sebab, dokumen resmi memiliki keterikatan dengan hukum. Sehingga hasil terjemahan harus tetap sesuai dengan isi aslinya. Untuk menerjemahkan dokumen atau surat resmi dibutuhkan jasa yang terpercaya agar dokumen tidak disalahkan gunakan.
Penerjemah surat resmi dapat menerjemahkan beragam jenis dokumen resmi. Ada banyak dokumen resmi yang bisa anda terjemahkan. Mulai dari dokumen untuk pendidikan, pekerjaan dan bisnis, hingga persyaratan pindah kewarganegaraan.
Jenis Dokumen yang Perlu Diterjemahkan
Menerjemahkan surat resmi perlu anda perhatikan baik-baik. Jika tidak diterjemahkan dengan baik, maka akan muncul salah arti. Kedepannya akan muncul masalah jika dokumen tersebut disalahartikan. Berikut ini beberapa dokumen yang perlu anda terjemahkan menggunakan jasa penerjemah ahli.
1. Surat Perjanjian
Salah satu dokumen yang perlu anda terjemahkan menggunakan jasa terjemahan yang terpercaya adalah surat perjanjian. Biasanya surat perjanjian ini digunakan sebagai bukti dalam sebuah pekerjaan. Tidak sedikit orang yang telah bekerja sama dengan perusahaan asing.
Sudah pasti perusahaan tersebut akan melibatkan jasa penerjemah surat resmi. Tidak hanya resmi tetapi juga berpengalaman, profesional, dan tersumpah. Anda membutuhkan layanan yang handal seperti translatortersumpah.com.
2. Surat Kuasa
Surat Kuasa merupakan dokumen resmi yang biasa diterjemahkan ke bahasa asing. Dokumen ini biasanya diterjemahkan karena ada keperluan di luar negeri. Seperti penyerahan atau pemindahan kuasa.
Agar surat kuasa bisa dipahami dan lebih fleksibel, maka perlu diterjemahkan ke bahasa yang bersangkutan. Anda perlu menggunakan jasa penerjemah ahli dan profesional untuk menerjemahkan surat kuasa. Mengingat surat ini memiliki fungsi yang sangat penting.
3. Ijazah
Surat resmi lainnya yang perlu diterjemahkan menggunakan translator resmi adalah ijazah. Seperti yang diketahui bahwa ijazah merupakan dokumen penting bukti kelulusan. Adapun transkrip nilai yang tercantum di dalamnya.
Biasanya terjemahan ijazah digunakan untuk mendaftar sekolah ke luar negeri. Kemudian mendaftar pekerjaan di luar negeri juga membutuhkan bukti kelulusan dan transkrip nilai. Sehingga jasa penerjemah surat resmi sangat penting untuk digunakan.
4. Akta Kelahiran
Dokumen resmi lainnya yang biasa diterjemahkan adalah akta kelahiran. Dokumen yang satu ini biasanya sangat dibutuhkan oleh mahasiswa yang akan mendaftar kuliah. Tidak hanya itu saja, orang yang akan menikah dengan orang luar negeri juga memerlukan akta kelahiran yang sudah diterjemahkan.
Keuntungan Menggunakan Jasa Penerjemah Resmi
Ada banyak keuntungan yang bisa anda dapatkan jika menggunakan jasa translator resmi. Diantaranya adalah kualitas terjemahan dokumen lebih terjamin. Kemudian hasil terjemahan juga lebih baik dan sesuai dengan kaidah kebahasaan.
Keuntungan yang selanjutnya adalah harga lebih terjangkau dan kompetitif. Dengan menggunakan jasa translate yang resmi dan profesional, anda bisa mendapatkan harga miring.
Apabila anda membutuhkan jasa penerjemah surat resmi yang handal, maka kami solusinya. Selain berpengalaman, kami juga ahli dan sudah terpercaya dalam bidang translator.