Banyak dari kalian yang ingin melanjutkan studi di Jerman. Namun bagaimana jika anda tidak bisa berbahasa Jerman dengan lancar? Tentunya anda membutuhkan translator Jerman resmi dan tersumpah untuk membantu masuk kuliah. Jerman memiliki salah satu sistem pendidikan paling bergengsi di Eropa. Dengan adanya 3 Universitas yang masuk ke dalam daftar QS World University Ranking 2020, tentu para pelajar di seluruh dunia ingin berkuliah di negara ini.
Translator Jerman Resmi dan Tersumpah, Membantu Melengkapi Syarat-Syarat Masuk Kuliah
Bila anda ingin berkuliah di luar negeri khususnya Jerman, tentu saja anda harus melengkapi persyaratannya terlebih dahulu. Karena persyaratan ini memerlukan formulir dan dokumen penting yang harus dilengkapi, anda pastinya membutuhkan translator untuk menerjemahkan. Anda tidak perlu khawatir akan hal ini, sekarang banyak jasa translator resmi dan tersumpah yang siap membantu.
Dengan adanya translator bahasa Jerman, anda bisa melengkapi persyaratan dengan mudah. Lalu persyaratan apa saja yang diperlukan? Berikut penjelasannya.
Visa & Residence Permit
Menjadi mahasiswa internasional, anda membutuhkan visa dan residence permit. Seperti yang telah anda ketahui, visa merupakan tanda bukti untuk berkunjung atau memasuki wilayah negara lain. Sedangkan residence permit merupakan izin untuk tinggal di wilayah negara lain.
Visa dan residence permit ini tergantung pada negara asal dan berapa lama anda berencana untuk tinggal di Jerman. Untuk informasi lebih lengkap anda bisa menghubungi Kedutaan Jerman yang ada di Indonesia. Anda bisa menggunakan jasa translator Jerman resmi dan tersumpah untuk membantu anda melengkapi dokumen.
Bukti Sumber Keuangan atau Beasiswa
Sebelum masuk kuliah, anda diwajibkan untuk memberikan bukti bahwa anda memiliki uang yang cukup untuk membiayai anda selama di Jerman. Mayoritas pendaftar harus membuktikan bahwa mereka memiliki uang sebanyak 8.000 euro di rekening bank untuk satu tahun.
Kualifikasi Penerimaan Universitas
Ketika anda ingin kuliah di Jerman, anda memerlukan “Hochschulzugangsberechtigung” atau bisa disebut dengan surat kualifikasi universitas. Surat ini sama dengan ijazah lulus SMA yang akan memenuhi syarat masuk universitas.
Mampu Berbahasa Jerman
Ada banyak program yang memerlukan pengetahuan bahasa Jerman sebagai persyaratan masuk universitas di Jerman. Meskipun anda memilih program yang menggunakan bahasa Inggris, anda tetap diwajibkan untuk bisa berbahasa Jerman dari imigrasi. Anda tidak perlu takut karena level kemampuan bahasa Jerman yang harus dimiliki merupakan level dasar yaitu B1 dan B2.
Asuransi Kesehatan
Tentu saja anda akan memerlukan asuransi kesehatan untuk kuliah di negara Jerman. Anda harus menunjukan bukti asuransi kesehatan ketika anda diterima dan melamar residence permit. Bila anda kebingungan untuk membuat dokumen bukti asuransi kesehatan, anda bisa meminta bantuan translator Jerman resmi dan tersumpah.
Aptitude Test (Tes Bakat dan Kecerdasan)
Anda perlu melakukan Test for Foreign Students (TestAS). Dengan tes ini anda bisa menilai diri sendiri secara realistis. Tes ini mengenai apakah anda akan bisa menyelesaikan program yang anda ambil dengan sukses. TestAS terdiri dari tiga bagian, yaitu Tes bahasa “onScreen”, The Core Test, “Subject-specific test modules” (modul tes subyek tertentu).
Bagi anda yang mendaftar ke program kuliah S1 berbahasa Jerman, anda wajib mengikuti Studienkolleg atau kelas persiapan atau penyetaraan sebelum kuliah di Jerman. Sedangkan bagi anda yang mendaftar ke program bahasa Inggris, kualifikasi sekolah internasional, seperti A-Level, IB, dan lain-lain dapat diterima.
Itulah syarat-syarat yang anda harus penuhi bila ingin kuliah di Jerman. Untuk melengkapinya anda bisa meminta bantuan translator Jerman resmi dan tersumpah yang tentunya profesional.